Should I try to save a contaminated grow or throw it out?

For green mould and bacteria, throw it out. There is no safe way to recover them, and keeping them risks spreading spores to clean grows. Cobweb mould caught very early is the exception and can sometimes be treated. When in doubt, seal the container, remove it from your grow space, and clean the area rather than gambling a whole run on a rescue.